Projektmanager*in Translation (f/m/d)

Auf die Freundschaft - bist du dabei?

Als Projektmanager*in (f/m/d) in unserer Translation Unit verfügst du über mehrjährige Berufserfahrung im Projektmanagement, idealerweise im sprachlichen Umfeld. Ein Fremdsprachen- oder Germanistikstudium wäre wünschenswert.

Hier in Hamburg übernimmst du eigenverantwortlich umfangreiche Aufgaben an der Schnittstelle zwischen unseren Kund*innen und Lieferant*innen. Du bist dafür zuständig, die Übersetzer*innen und Lektor*innen auszuwählen, die für den jeweiligen Auftrag am besten geeignet sind. Aber auch die Budgetkontrolle von Aufträgen sowie die Qualitätskontrolle der Ausarbeitungen fallen in deinen Tätigkeitsbereich. Schlussendlich hast du kein Problem damit, Verantwortung zu übernehmen und siehst dich ggf. in der Lage, die Teamleitung zuverlässig zu vertreten.

Deine strukturierte und organisierte Arbeitsweise zeichnet dich aus und lässt dich in stressigen Zeiten einen kühlen Kopf bewahren. Du bist ein echtes Sprachtalent und kannst neben fließendem Deutsch, auch sehr gut Englisch und idealerweise weitere Sprachen. Du bist ein offener Mensch, der gerne auf andere zugeht und der mit seiner*ihrer kommunikativen Art überzeugen kann. Außerdem kennst du dich mit den gängigen Microsoft-Office Programmen aus.

Wir bieten dir

den Raum deine eigenen Ideen innovativ einzubringen und gemeinsam mit uns groß werden zu lassen! Wir geben dir von Beginn an die Chance, neue Herausforderungen anzugehen und bei uns zu wachsen. Diversität, Gleichstellung und Inklusion sind tief in unseren kulturellen Werten verankert und stellen für uns die Voraussetzung für Kreativität und nachhaltigen Geschäftserfolg dar. Mit unseren Initiativen und Mitarbeitenden-Communities zu Themen wie Geschlechtsidentität, Vereinbarkeit von Familie und Beruf, internationales und interkulturelles Arbeiten, schaffen wir einen integrativen Arbeitsplatz und setzen uns für unsere Mitarbeitenden und die Talente von morgen ein. Daneben erwarten dich bei uns vielseitige Weiterbildungsangebote, flexible Arbeitszeiten und über 900 neue Friends.

Wir freuen uns ab sofort auf deine Bewerbung!
Agentur
Scholz & Friends Hamburg GmbH
Standort
Hamburg
Arbeitszeit
Vollzeit

Teile diesen Job